Samtaler uten oversettelse
Mellom to telefoner som støtter det, er samtalen ende-til-ende-kryptert, og et låsikon på samtaleskjermen bekrefter dette. Samtaler tas aldri opp; kun en samtalelogg (hvem, når, varighet) lagres for historikken din.
Samtaler med oversettelse
Når dere snakker ulike språk, kan hvem som helst slå på oversettelse, og den starter så snart begge har samtykket. Hver person hører da den andre på sitt eget språk, eller leser undertekster der opplest tale mangler. En oversatt samtale er ikke ende-til-ende-kryptert fordi talen må nå oversettelsestjenesten; låsikonet forsvinner for å markere dette.
Ved svak nettforbindelse
Samtaler kjører over WebRTC og tilpasser seg nettverksforholdene. Hvis det ikke finnes en direkte rute mellom telefonene, formidles samtalen via reléservere slik at den likevel kobles opp. Oversettelse krever stabil forbindelse; et rolig sted og at én snakker om gangen gir best resultat.
Spørsmål
Er gruppesamtaler tilgjengelige?
Ikke ennå. Samtaler i AiThao skjer mellom to personer.
Blir video oversatt?
Nei. Kun talen oversettes, og videostrømmen sendes aldri til oversettelsestjenesten.