Звонки без перевода
Между двумя телефонами, которые это поддерживают, звонок защищён сквозным шифрованием, и об этом говорит замок на экране звонка. Звонки не записываются; журнал звонков (кто, когда, сколько) хранится, чтобы вы видели свою историю.
Звонки с переводом
Если вы говорите на разных языках, любой из вас может включить перевод, и он начнётся, когда согласятся оба. Тогда каждый слышит другого на своём языке или читает субтитры там, где озвучки нет. Звонок с переводом не защищён сквозным шифрованием: речь должна дойти до сервиса перевода, и замок пропадает, чтобы это было видно.
При слабой связи
Звонки работают на WebRTC и подстраиваются под сеть. Если прямой путь между телефонами не находится, звонок идёт через ретранслятор и всё равно соединяется. Переводу нужна устойчивая связь; лучший результат — в тихом месте и когда говорят по очереди.
Частые вопросы
Есть ли групповые звонки?
Пока нет. Звонки в AiThao — между двумя людьми.
Видео тоже переводится?
Нет. Переводится только речь, а видео сервису перевода не отправляется никогда.