聊天中的端對端加密

加密哪些內容

文字、表情回應、編輯、相片、檔案、語音訊息、位置和聯絡人名片。每一项都在你的手機上用 Signal 协議為對方的每部手機以及你自己的其他裝置分別加密。伺服器存儲并投递这些加密副本，無法讀取。每份副本在目標手機收到後，或 30 天後，從伺服器刪除。

相片、檔案和語音訊息在上傳前會在手機上用各自的金鑰加密。存儲中只有加密檔案；金鑰隨加密訊息一起傳递。

通話安全

群組與一對一聊天受到同樣的保護。有人加入或退出時，金鑰會更换。伺服器保存群名稱、群頭像和成員列表，这是運行群組所必需的。

核實你在和誰交流

每個聊天都有一個安全碼。與對方當面或通過掃碼核對；如果一致，中間就沒有其他人。

新聊天的金鑰來自 AiThao 的伺服器。如果對方尚未完成手機設定，就沒有可用於加密的金鑰，應用程式會選择不傳送，而不是退回到未加密的訊息。

在你的手機上

iPhone 上的對話紀錄受 iOS 資料保護，并被排除在 iCloud 和電腦備份之外。AiThao 另有自己的加密備份，見“你的資料”。你还可以設定打開應用程式時需要面容 ID 或密碼。

保護止步之處

• 翻譯：為了翻譯訊息，你的手機會將其解密，并把文字傳送到雲翻譯服務。
• 較早的對話：在端對端加密之前開始的聊天，其早期訊息仍按原樣保存在伺服器上。
• 元資料：誰在什麼時候給誰發了訊息、訊息大小和送達狀態，伺服器都能看到。