Fonctionnalité · AiThao

Discussions et groupes

Les discussions d’AiThao fonctionnent comme la messagerie que vous connaissez déjà, avec deux différences : chaque message peut arriver dans la langue du lecteur, et la discussion est chiffrée de bout en bout.

Groupe sur iPhone : Mai écrit en vietnamien, Sofia en espagnol, Hana en japonais ; Anna lit tout en anglais, avec le cadenas vert du chiffrement
Groupe sur iPhone : Mai écrit en vietnamien, Sofia en espagnol, Hana en japonais ; Anna lit tout en anglais, avec le cadenas vert du chiffrement
Discussion sur iPhone : messages en vietnamien affichés en anglais, chacun avec le cadenas vert du chiffrement de bout en bout
Discussion sur iPhone : messages en vietnamien affichés en anglais, chacun avec le cadenas vert du chiffrement de bout en bout

Ce que vous pouvez envoyer

  • Du texte, des messages vocaux, des photos, des vidéos et des fichiers.
  • Votre position et des fiches de contact.
  • Des réponses à un message précis, des réactions, et des modifications après l’envoi.

Des groupes où chacun lit sa propre langue

Dans un groupe, chaque membre lit la conversation dans sa langue : l’un écrit en vietnamien, un autre lit en russe, un troisième en anglais. Les groupes sont chiffrés de bout en bout comme les discussions à deux, et les clés changent quand quelqu’un arrive ou part. Un groupe peut interdire le transfert de ses messages.

Garder la conversation en main

  • Rechercher dans vos messages.
  • Supprimer un message pour tout le monde, pas seulement pour vous.
  • Activer les messages éphémères dans une discussion.
  • Une personne absente de vos contacts arrive sous forme de demande de message, que vous acceptez ou ignorez.

La traduction dans une discussion

Un message dans une langue que vous ne lisez pas est traduit pour vous dans l’une des 96 langues ; un double appui affiche l’original. Pour traduire, le téléphone envoie le texte déchiffré à un service de traduction dans le cloud ; vous pouvez désactiver cela dans les Réglages.

Questions fréquentes

Peut-on utiliser les discussions d’AiThao sans traduction ?

Oui. Désactivez la traduction dans le cloud dans les Réglages et AiThao devient une messagerie chiffrée ; les messages s’affichent alors tels qu’ils ont été écrits.

L’autre personne voit-elle que j’écris ?

Oui, pendant que vous écrivez. Qui voit votre statut en ligne se règle dans les Réglages.